

Na noite do aniversário, Serena Vale espera renovar o vínculo de acasalamento com Adriano Cruz. Em vez disso, encontra uma Ômega resgatada envolta no casaco dele e portando sua marca de Luna. Para proteger Nora de uma punição, Adriano bloqueia os direitos de Luna de Serena, enquanto a matilha a afasta do posto de esposa, Luna e futura rainha. Serena se recusa a implorar e leva o conflito ao Tribunal da Lua. Ali, expõe que carrega o herdeiro de Adriano, mas decide que essa criança não será entregue a ele. Entre o bloqueio do vínculo, a disputa pelo poder e a desconfiança provocada pela infidelidade, os dois ficam presos a uma batalha pessoal em que família e lealdade são colocadas à prova.